30/10/2023

Constituciones de Chile

Los textos constitucionales de Chile en comparación

En esta visualización interactiva puedes ver la evolución conceptual de las constituciones chilenas, desde 1828 hasta la actual propuesta del Consejo Constitucional. Con distintas intensidades y amplitudes puedes evaluar las continuidades y cambios en las temáticas centrales de nuestro articulado constitucional. Esta herramienta se basa en la página Máquina del Tiempo en la Plataforma Constitucional del CEP, con actualizaciones de las últimas propuestas constitucionales (ver Nota Metodológica). Los conceptos constitucionales fundamentales aparecen reflejados aquí en sus entornos y relaciones semánticas generales mediante las técnicas digitales de redes dirigidas (bigrams, trigrams) organizadas según coocurrencia de términos en los distintos corpus textuales. Los filtros te permiten comparar los distintos textos constituciones chilenos, identificar sus temas variados, ver sus constelaciones semánticas, sus contenidos conceptuales, sus artículos y también buscar palabras específicas a tu elección. [Visualización preparada por Juan Rozas, Pablo A. Henríquez y Aldo Mascareño]

Los textos constitucionales de Chile en comparación

Los textos constitucionales de Chile en comparación

 

→ Página 1

La página 1 muestra dos paneles con redes dirigidas en los que puedes comparar la arquitectura semántica de distintos textos constituciones. En los filtros inferiores se encuentran los textos comparables. Se incluyen no solo constituciones, sino también los proyectos de la Convención Constitucional, la Comisión Experta y el Consejo Constitucional. Los sliders centrales permiten ajustar las frecuencias mínimas y máximas de cada red para una mejor visualización. En el panel central inferior puedes buscar cualquier palabra. Las redes te mostrarán los resultados.

→ Página 2

La página 2 realiza un ejercicio similar, pero con los textos constitucionales como nodos centrales. Es posible buscar una palabra y observar sus resultados en la red y en la nube de palabras. Adicionalmente se pueden seleccionar los textos constitucionales que te interese comparar. El slider permite ajustar la frecuencia de correlación de términos para una mejor visualización.

→ Página 3

La tercera página aporta los distintos textos constitucionales y sus nubes de palabras. También es posible buscar un término específico en cualquier texto constitucional (o en todos ellos). El panel superior derecho te mostrará el texto constitucional donde aparece la palabra buscada y el panel superior izquierdo la nube de palabras de tu selección.

→ Página 4

Finalmente, la página 4 entrega las palabras únicas de cada texto constitucional. Ellas se pueden observar en nubes de palabras (con mayor tamaño las de mayor frecuencia) o en la tabla superior derecha.

Nota Metodológica

  • Las herramientas aplicadas se denominan redes dirigidas (bigrams, trigrams), nubes de palabras y palabras únicas.
  • Selecciona una de las constituciones o todas ellas;
  • Para selección múltiple, mantén presionada la tecla Ctrl o Command;
  • La fuente de datos para las constituciones históricas es La máquina del tiempo en Plataforma Constitucional del Centro de Estudios Públicos, creada por Juan Luis Ossa y Joaquín Trujillo. Para una explicación teórica y técnica sobre cómo se construyó esta herramienta, ver Ossa, J.L. y Trujillo, J. 2021. La máquina del tiempo. Puntos de Referencia 590, Centro de Estudios Públicos.

 

Fotografía por Alessio Fiorentino